шибер вентиляционный
Шибер для частичного или полного закрывания воздуховода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
ШИБЕР ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ — шибер для частичного или полного закрывания воздуховода (Болгарский язык; Български) вентилационен шибър (Чешский язык; Čeština) ventilační klapka (Немецкий язык; Deutsch) Lüftungsklappe (Венгерский язык; Magyar) tolattyú (Монгольский язык)… … Строительный словарь
шибер вентиляционный — Шибер для частичного или полного закрывания воздуховода [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики вентиляция в целом EN ventilating slide gate DE Lüftungsklappe FR registre d aérage … Справочник технического переводчика
Histoire du ban d'Olne — Vase à Buste de Jupille, proche de la Villa Solmania et du Vicus Alno. Grand Curtius à Liège[note 1],[1] … Wikipédia en Français
Fraipont — Pour les articles homonymes, voir Fraipont (homonymie). 50°33′49″N 5°44′57″E / … Wikipédia en Français
